王 輝 周智婉
中文是中國提供給世界的公共語言文化產(chǎn)品。新世紀以來,學習和使用中文的范圍不斷擴大。據(jù)統(tǒng)計,目前全球190多個國家和地區(qū)開展中文教學項目,85個國家將中文納入國民教育體系,海外正在學習中文的人數(shù)逾3000萬。近年來,中文也被聯(lián)合國世界旅游組織、國際航空運輸協(xié)會等國際組織增列為官方語言。隨著中國國際地位和影響力的提升,中文的世界性、通用性在不斷增強。
語言是了解一個國家的鑰匙。中國和外部世界之間的溝通毫無疑問需要語言作為媒介,而中文能夠促進語言溝通、訊息傳遞、知識共享、情感理解和心靈相通,學習和使用中文是認知中國、理解中國以及與中國進行交流合作的必要前提。因此,中文不僅屬于中國,也屬于世界,中文的未來需要中國和世界各國中文學習者、使用者、傳播者等多方力量共同塑造。
作為各國外語教學或傳承語教學的組成部分,海外中文教學服務于各國學習者掌握中文、了解中國的現(xiàn)實需求和未來愿景。當然,國際中文教育不僅提供了中文學習機會,更為重要的是,中文所承載和形塑的知識體系、知識圖譜和知識觀是世界知識體系不可或缺的部分,對中文學習者開拓視野、提升認知等會有所助益。
國際中文教育也是教育國際交流的重要方面。智慧中文教育、區(qū)域國別中文教育、中文+職業(yè)技能、中文工坊等中文教育和應用方式的創(chuàng)新發(fā)展,豐富了中文的學習和應用場景,增強了中文的融合性和實用性。此外,中文也可以為中外教育交流搭建溝通橋梁,促進教育合作項目的達成,拓展教育教學的深度和廣度,吸引和培養(yǎng)優(yōu)秀的國際化人才。通過與高等教育、職業(yè)教育和基礎教育的密切配合,協(xié)同發(fā)展,國際中文教育可為教育國際化發(fā)展提供新動能。
中文也是推動中外文明互鑒的橋梁。中華文明博大精深,歷久彌新。中文作為中華文明的基礎載體,其走向世界有助于中華文明的傳承傳播,為推動構建人類命運共同體貢獻精神力量。
在世界局勢復雜多變的背景下,中文對化解文明沖突、消弭文化鴻溝、增進國際理解有獨特而重要的價值。通過擴大中文的學習和使用范圍,提升中文的多維價值,有助于促進中華文明和其他文明和合共生。當前數(shù)智化背景下,人工智能技術不僅推動教育模式的創(chuàng)新,還為跨文化理解和文明互鑒帶來新的機遇。優(yōu)質的中文大語言模型可以助力中華文明傳播,讓中華文明之光熠熠生輝。
(作者分別為浙江師范大學國際中文教育研究院教授、北京語言大學國際中文教育研究院博士生)
信息網(wǎng)絡傳播視聽節(jié)目許可證:120330032
中華人民共和國互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務許可證:45120170002
中華人民共和國互聯(lián)網(wǎng)出版許可證 (署)網(wǎng)出證(桂)字第020號
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證編號:(桂)字第0230號
網(wǎng)警備案號:45010302000253
桂ICP備11003557 南寧新聞網(wǎng)版權所有
舉報電話:0771—5530647 郵箱:mail@nnnews.net
登錄南寧云賬號
登錄
還沒賬號?立即注冊
點擊頭像快速登錄
請輸入驗證碼