金秋九月，碧水長天。9月28日晚，“ 一 灣明月共潮生”——第三屆跨國中秋晚會在南寧精彩上演，為觀眾帶來優(yōu)美的中秋詩畫享受，展現(xiàn)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的魅力，以中外文化交流促進(jìn)民心相通。
當(dāng)晚，來自駐邕高校的各國留學(xué)生、外國友人和中國青年攜手同臺演出，懷著對中秋月圓的同一份情意，不同的語言、不同的歌舞、不同的文化碰撞出絢麗的火花，展現(xiàn)“各美其美，美美與共”。
全體演職人員在晚會中致以美好祝愿。 記者黃紅錦 攝
詩意舞臺:鐫刻中華傳統(tǒng)文化之美
以中秋明月為媒，用具有文化特色和時代特色的節(jié)目，傳承中秋傳統(tǒng)佳節(jié)的文化意蘊(yùn)，一幅幅展現(xiàn)中華傳統(tǒng)文化之美的畫卷在詩畫舞臺上徐徐展開。
中央廣播電視總臺播音指導(dǎo)雅坤和中央廣播電視總臺主持人詹澤帶來朗誦《春江花月夜》。記者黃紅錦 攝
“春江潮水連海平，海上明月共潮生。”由中央廣播電視總臺播音指導(dǎo)雅坤和中央廣播電視總臺主持人詹澤帶來的朗誦《春江花月夜》，讓月明之夜余韻無窮?！斑@部作品是中國文學(xué)的瑰寶，我們希望把對作品的理解和細(xì)膩準(zhǔn)確的感情，在中秋佳節(jié)之際帶給海內(nèi)外觀眾?！闭矟筛嬖V記者。
東盟國家的留學(xué)生們帶來朗誦《蒹葭》。記者黃維業(yè) 攝
經(jīng)典誦讀《水調(diào)歌頭·明月幾時有》，由中國青年朗誦家李倉卯和越南留學(xué)生黃氏慶玲共同帶來。記者黃紅錦 攝
“蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方?！薄暗溉碎L久，千里共嬋娟?！睙o論是來自東盟國家的留學(xué)生們帶來的朗誦《蒹葭》，還是由中國青年朗誦家李倉卯和越南留學(xué)生黃氏慶玲帶來的朗誦《水調(diào)歌頭·明月幾時有》，中外演員們聲情并茂地演繹中國傳統(tǒng)詩詞，極富東方韻味，激發(fā)彼此心靈的共鳴?！霸侥弦灿兄星锕?jié)，習(xí)俗也與中國相似，這首詞我很早就知道了。我能理解詩人創(chuàng)作時的感情，并努力融入到表演之中。”黃氏慶玲說。
佳節(jié)秋思:共赴團(tuán)圓情意濃濃
天上月圓，人間團(tuán)圓，這是人們對中秋共同的期盼。歌曲《若思念便思念》唱出了人們以明月寄托相思的心境。來自老撾的金茉莉是這首歌曲的演唱者之一，她表示：“希望能在今晚的舞臺上將歌曲中的思念傳遞給大家?！?/p>
古典舞蹈《雨歇》把人們帶回記憶中的年少時光。記者潘浩 攝
古典舞蹈《雨歇》描繪了一群國風(fēng)少年，以秋雨為伴，執(zhí)傘起舞，把人們帶回記憶中的年少時光。由中國和新加坡歌手組成的電子城市民謠組合BZ1帶來原創(chuàng)歌曲《叫你改變》，用音樂搭建文化交流的橋梁。
同賞一輪明月，共寄一灣情思。廣西青年歌手楊歷川帶來原創(chuàng)歌曲《我在南寧的秋天與你相約》，向遠(yuǎn)行的游子和東盟嘉賓發(fā)出邀請，同寄真心與明月?！跋Ｍ^眾從歌聲中感受到中秋氣氛，以情感相通的方式共聚此時?！睏顨v川說。
文化交融:山海相連情誼無限
一灣長相挽，明月共潮生?！巴頃枧_上不僅會有呈現(xiàn)中華傳統(tǒng)文化的節(jié)目，還有展現(xiàn)中國文化和東盟國家文化相互碰撞的節(jié)目，用不同文化的碰撞迸發(fā)出更多藝術(shù)的火花，共同營造年輕、時尚、有活力的節(jié)日氛圍?！蓖頃倢?dǎo)演伍婷婷表示。
中國和東盟山水相連、血脈相親、文化相融，隨著共建“一帶一路”倡議提出10周年，東博會和峰會走過20載，中國和東盟交流互鑒的“南寧渠道”也越走越寬。中國與東盟各國樂手共同奏響中國—東盟友好之聲《AYAMDENLAPEH》，多個東盟國家獨(dú)有的樂器與廣西樂器同臺亮相，共奏同一篇樂章，同譜深情厚誼?！拔覀冄葑嗟臉菲饔杏《饶嵛鱽喌臒岚筒?、緬甸的彎琴、越南的德朗琴、廣西的天琴和獨(dú)弦琴等，這是用音樂進(jìn)行文化交流的一種方式?！睆V西藝術(shù)學(xué)院藝術(shù)研究院青年教師劉佳樂表示。
菲律賓歌手演唱歌曲《同一個世界，同一份愛》。記者黃維業(yè) 攝
外國友人唱響《茉莉花》。記者黃紅錦 攝
一曲綿綿，唱盡山海相連、異域同天的無限情誼。中國的青年歌手以及來自印度尼西亞、孟加拉國、幾內(nèi)亞、剛果（金）的留學(xué)生一起唱響經(jīng)典民歌《茉莉花》。潔白的茉莉花傳遞的是友誼的純潔和芬芳，淡淡的花香伴隨著濃濃的友誼。
中外歌手共同演唱歌曲《若思念便思念》。記者潘浩 攝
《相思河畔》是來自泰國的經(jīng)典旋律，晚會上由來自泰國、老撾、柬埔寨3個國家的留學(xué)生們一同演繹。記者潘浩 攝
一衣帶水，山水相依，同明月、共此時，“一灣明月共潮生”。最后，來自中國、馬來西亞、印度尼西亞的4位歌手共同演唱第三屆跨國中秋晚會主題曲《明月共潮生》?！啊粏柧院畏絹恚喾暌恍ΡM歡顏’，這一句歌詞就是我在演唱這首歌時的感受?！备枨莩咧弧碜择R來西亞的李鎵妏認(rèn)為，這場晚會是一個不同國家之間互相交流、文化互通的好機(jī)會。
志合者不以山海為遠(yuǎn)。明月清輝將人們聚到一起，月亮的清朗之光再灑向五湖四海，鋪就一條通往未來的友誼之路?！耙粸趁髟鹿渤鄙薄谌龑每鐕星锿頃湎箩∧唬袊c東盟國家之間“一灣相挽，合作共贏”的腳步不會停止，將如奔涌的浪潮，生生不息，一直向前。 （吳瀟 莫?。?/p>
（作者：吳瀟 莫俊)
信息網(wǎng)絡(luò)傳播視聽節(jié)目許可證：120330032
中華人民共和國互聯(lián)網(wǎng)新聞信息服務(wù)許可證：45120170002
中華人民共和國互聯(lián)網(wǎng)出版許可證 （署）網(wǎng)出證（桂）字第020號
廣播電視節(jié)目制作經(jīng)營許可證編號：（桂）字第0230號
網(wǎng)警備案號：45010302000253
桂ICP備11003557 南寧新聞網(wǎng)版權(quán)所有
舉報電話：0771—5530647 郵箱：mail@nnnews.net
登錄
還沒賬號？立即注冊
點(diǎn)擊頭像快速登錄
請輸入驗(yàn)證碼