甘珍珠(左)積極推介印尼木柚制品 記者賴有光 攝
“這是印尼的精美木柚制品,可以過來看看?!弊蛉眨浾咦哌M中國—東盟博覽會(以下簡稱東博會)印度尼西亞館看到,一名印尼參展商正用流利的普通話在展位吆喝。這名參展商叫甘珍珠,已多次參加東博會。
2014年,甘珍珠在南寧留學,第一次參加東博會時的身份是志愿者,隨后她繼續(xù)服務東博會,從翻譯到參展商。近十年時間里,她見證了東博會越辦越精彩。
參加東博會 身份“三變化”
2014年,甘珍珠來到廣西大學,就讀漢語國際教育專業(yè)?!凹依锓浅VС治襾碇袊魧W。”甘珍珠說,她初中起就開始在學校開設的中文課上學習中文,也很喜歡看與中國有關的新聞。
來南寧第一年,甘珍珠就參加了東博會。作為志愿者,她在印尼館協助參展商展示商品。當時東博會給她最深的印象是參展客商很多,中國市場蘊含大商機。
2015年,留學一年后,甘珍珠的中文有了很大的進步。這一年,她第二次參加東博會。此時,她的身份變?yōu)橐幻g,協助印尼參展商與中國消費者溝通。
此后,甘珍珠作為翻譯年年參加東博會。東博會讓她成為真正意義上的翻譯員,通過東博會,她的中文水平得到了極大提升。同時,通過東博會,她領略到了更多東盟國家的風土人情,也結交了來自各國的商人朋友,并從他們身上學到許多商業(yè)知識。
2020年,甘珍珠研究生畢業(yè)后回到了印尼,在一家物流公司工作。3年疫情,甘珍珠一直在印尼工作。今年,甘珍珠作為東博會的老朋友,再次來到東博會。這次她的身份又變了,作為參展商展示印尼精美木柚制品,實現了身份的轉變。
見證南寧發(fā)展 明年還會來
“再次回到南寧,感覺還是很親切;再次參加東博會,還是那么熟悉?!备收渲檎f,“東博會是一個經貿盛會,也是一個互惠互利的平臺。”在甘珍珠看來,東博會的舉辦,加強了中國和印尼之間的商貿往來。東博會讓更多印尼人認識南寧,了解廣西。
從留學生到志愿者,到翻譯,再到參展商,甘珍珠見證了南寧的發(fā)展變化。近10年里,甘珍珠眼看著南寧以“一路小跑”的速度發(fā)展變化,她還記得2016年乘地鐵參展成為新時尚。
“東博會商機無限,越辦越精彩。”甘珍珠說,東博會的朋友圈越來越大。她希望通過在東博會的展示,讓更多人了解印尼的木柚制品,尋找到合作伙伴。她說她明年還會來,繼續(xù)為中國與印尼的經貿發(fā)展合作出一份力。(記者 趙金玲)
編輯:陳艷華
責任編輯:覃鳳妮
值班編審:湯潔葵
(作者:趙金玲 賴有光)
信息網絡傳播視聽節(jié)目許可證:120330032
中華人民共和國互聯網新聞信息服務許可證:45120170002
中華人民共和國互聯網出版許可證 (署)網出證(桂)字第020號
廣播電視節(jié)目制作經營許可證編號:(桂)字第0230號
網警備案號:45010302000253
桂ICP備11003557 南寧新聞網版權所有
舉報電話:0771—5530647 郵箱:mail@nnnews.net
登錄南寧云賬號
登錄
還沒賬號?立即注冊
點擊頭像快速登錄
請輸入驗證碼